Il s'agit d'un fusil d'assaut français d'origine , modèle MAS Mle 1936/51 (35/51) , à verrou, chambré en 7,5 × 54 mm , issu de la conversion du MAS modèle 1936 dans le cadre du programme de modernisation officiel de l'armée française de 1951. L'une des caractéristiques principales de cette conversion est le lance-grenades monté en usine sur le canon , permettant au fusil de tirer des grenades à fusil françaises standard et de rester en service au front après la Seconde Guerre mondiale et au début de la Guerre froide.
Le boîtier de culasse porte la mention « MAS / Mle 1936-51 » et le poinçon d'épreuve à la pression P66 , indiquant une inspection et une validation selon les normes militaires françaises actualisées en matière de pression et de munitions introduites en 1966. Ceci confirme que le fusil est resté en service actif jusque dans les années 1960 plutôt que d'être un surplus ancien ou un exemplaire stocké en dépôt.
Le boîtier de culasse et la poignée de culasse présentent des numéros de série concordants , un détail important pour les collectionneurs de fusils MAS. L'usinage, l'ajustement des composants et la finition sont globalement homogènes, sans trace d'assemblage commercial ultérieur ni de pièces de rechange non conformes.
Le fusil conserve son matériel de lancement de grenades de bouche de fusil MAS 36/51 d'origine correct, y compris la section de bouche renforcée, le manchon de lancement de grenades et le viseur de grenade coulissant monté à l'avant avec les graduations appropriées, l'ensemble de ressort et le mécanisme de verrouillage.
Le canon présente des rayures nettes et bien définies, avec des creux et des rainures marqués , ce qui est conforme à un entretien militaire approprié et confirme l'état général du fusil ainsi que sa valeur de collection.
La crosse est un modèle militaire français d'après-guerre conforme à l'original, présentant des traces d'usure authentiques dues à son utilisation, sans ponçage excessif, rebronzage ni vernis moderne. Les surfaces métalliques affichent une finition militaire uniforme avec des marques d'usage normales, témoignant d'une utilisation réelle.
Dans l'ensemble, ce fusil représente un MAS 36/51 correct, de qualité de service, avec des composants clés correspondants, un système de lancement de grenades de fusil de bouche d'origine, un rayage net et une validation post-service P66 confirmée , ce qui en fait un exemple désirable pour les collectionneurs d'armes à feu militaires françaises et de l'époque de la guerre froide.
