(En attente) Lee Enfield No.4 Mk I dans 303 British US Property (style Jungle Carbine)

🇫🇷🇺🇸 Présentation du fusil Lee-Enfield n° 4 Mk I « US Property »

🔹 Aperçu :

C'est un original Fusil Lee-Enfield No.4 Mk I , fabriqué par Armes sauvages aux États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale dans le cadre de la Programme de prêt-bail . Il porte la mention « US PROPERTY », indiquant qu'il a été fabriqué sous contrôle américain et fourni à la Grande-Bretagne. Le fusil a ensuite été Réparé en usine (FTR) par l'armée britannique, et peut incorporer Caractéristiques de style Jungle Carbine , probablement ajoutées au cours de sa durée de vie par des armuriers militaires.

🔹 Pourquoi est-il marqué « PROPRIÉTÉ AMÉRICAINE » ?

• Contexte historique : Pendant la Seconde Guerre mondiale, la Grande-Bretagne a dû faire face à une pénurie urgente d'armes militaires. En vertu de la loi de 1941 En vertu de la loi Prêt-Bail , les États-Unis ont produit et prêté du matériel de guerre à leurs alliés, notamment des fusils.
• Production : Savage Arms de Chicopee Falls, Massachusetts, a été chargé de fabriquer plus d'un million de fusils n° 4.
• Marquage : « US PROPERTY » était mandaté sur toutes les armes prêt-bail pour indiquer qu'elles appartenaient au gouvernement américain. Ces armes étaient techniquement prêtées – et non vendues – aux forces alliées.

Explication des marquages :

• IMMOBILIER AMÉRICAIN – Marqué dans le cadre du programme de prêt-bail de la Seconde Guerre mondiale ; indique la propriété du gouvernement américain avant d'être fourni aux forces britanniques/du Commonwealth.
• N°4 MK1 – Désignation du fusil : Lee-Enfield No.4 Mark I.
• S / 117C530 – Numéro de série. « S » indique une production en temps de guerre par Savage Arms (États-Unis), cette série de numéros remontant à environ 1943.
• FTR – « Factory Thorough Repair » : marque de remise à neuf militaire britannique d'après-guerre, indiquant que le fusil a été officiellement révisé et remis en service par un arsenal (généralement Fazakerley, BSA, etc.).

🔹 Pourquoi ressemble-t-il à une Jungle Carbine (No.5 Mk I) ?

Ce fusil présente quelques caractéristiques externes similaire au Carabine de la jungle , telle que :

• UN cache-flamme conique
• Une apparence plus épurée et plus légère

Cependant:

• Le canon et le récepteur restent cohérents avec un fusil pleine longueur N° 4 Mk I
• La crosse et l'action sont standard pour le n°4, pas raccourci comme le n°5
• Le cache-flamme a peut-être été ajouté lors de la rénovation d'après-guerre ou du service sur le terrain des Britanniques, et non par des civils.