Il s'agit d'une boîte d'usine originale de cartouches Kynoch 9 mm Mauser , 10 cartouches, fabriquées dans les usines Kynoch (Imperial Chemical Industries Limited, division Métaux), Witton, Birmingham, Angleterre , et importées au Canada par Canadian Industries Limited (division Munitions), Montréal .
Balle / charge : À nez mou recouvert de métal, 245 grains .
Propulseur : poudre de nitrocellulose .
Conditionnement : les cartouches sont enveloppées dans du papier ciré, un emballage typique des munitions sportives Kynoch de l'époque.
Marquage sur le culot : « KYNOCH 9M/M » , confirmant la fabrication d'origine.
État : La boîte extérieure présente des traces d’usure légères à modérées dues au stockage et à la manipulation, ainsi que quelques étiquettes manquantes, mais sa structure reste intacte. Les emballages en papier intérieur sont présents ; le laiton présente une légère patine due à l’âge, sans corrosion importante visible sur les photos.
Note du collectionneur : Kynoch a cessé la production commerciale de cartouches de sport il y a plusieurs décennies. De ce fait, une boîte complète de 10 cartouches dans son emballage d'origine est très recherchée par les collectionneurs de munitions de sport britanniques et les amateurs de Mauser. La boîte et son contenu sont vendus en l'état. Si l'acheteur souhaite utiliser ces cartouches, il est conseillé de consulter un armurier qualifié (remarque : ces informations sont fournies à titre historique et de collection uniquement).
